Blogs · · 2 min
Bilingvisms vai runas traucējums? Trīs pazīmes
Ja ģimenē runā divās valodās, vecāki bieži visu norāda uz divvalodību. Trīs pazīmes, kas ar bilingvismu nav saistītas.
Ģimenēs, kur runā divās valodās, bērns dažreiz sāk runāt nedaudz vēlāk vai jauc valodas. Tas ir normāli. Bet ir pazīmes, kuras ar divvalodību izskaidrot nevar.
Trīs pazīmes, kas nav saistītas ar bilingvismu
- Bērns bieži nesaprot vienkāršus norādījumus ne vienā, ne otrā valodā.
- Bērnam ir neliels vārdu krājums abās valodās, viņam grūti veidot teikumus vai pastāstīt par kādu notikumu.
- Bērnam grūti izteikt domas un atrast vajadzīgos vārdus abās valodās.
Svarīgi zināt
Bilingvisms pats par sevi runas traucējumus neizraisa. Vērtēt vajag bērna runu kopumā, nevis katru valodu atsevišķi.
Ko darīt, ja ir šaubas
Ja rodas šaubas, novērtējiet bērna runu abās valodās. Mūsu logopēdi strādā latviešu un krievu valodā, tāpēc konsultācijā varam paskatīties uz abām.
